Приветствую Вас Гость!
Пятница, 19.04.2024, 23:33
Главная | Регистрация | Вход | RSS
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Форум » Церкви Поволжья » A - B » Bettinger (Беттингер, Воротаевка)
Bettinger
WinterДата: Вторник, 25.08.2009, 17:46 | Сообщение # 1
Генерал-майор
Группа: Администраторы
Сообщений: 411
Репутация: 0
Статус: Offline

Деревянная лютеранская церковь в немецкой колонии Беттингер,сейчас с. Воротаевка Марксовского района Саратовской области.Год постройки - 1871 г.

Die evangelisch-lutherische Kirche aus Holz in Bettinger,erbaut 1871 in Kontor-Stil. 1000 Sitzplätze.

Фото публикуется по: Die Kirchen und das religiöse Leben der Russlanddeutschen.Bearbeitung: Joseph Schnurr.

Heimatbuch der Deutschen aus Rußland 1969-1972. Stuttgart, 1972.

C сайта DIE GESCHICHTE DER WOLGADEUTSCHEN.

Фото церкви Петра и Павла в с. Беттингер.
Деревянная. Расчитана на 1000 мест.
Год постройки - 1871 г.
Фото начала ХХ в.
 
WinterДата: Вторник, 25.08.2009, 17:48 | Сообщение # 2
Генерал-майор
Группа: Администраторы
Сообщений: 411
Репутация: 0
Статус: Offline
Баратаевский приход

Баратаевский (Беттингерский) лютеранский приход был основан в 1780 г. и по данным на 1904/1906 гг. насчитывал 19762 прихожанина.1 Старейшая церковь этого прихода - "Святого Триединства" в селе Шафхаузен - одновременно являлась и старейшей каменной евангелической церковью в Поволжье. Она была построена в 1832 г. Деревянная "Церковь Вознесения" в селе Базель была построена в 1839 г. Церковь в селе Гларус была сооружена в 1862 г., а церковь Петра и Павла в селе Беттингер - в 1871 г.; обе церкви были деревянные. Каменная церковь Иисуса в Цюрихе была построена в 1877 г. Все эти церкви были возведены на месте более старых сооружений.2

В год освящения в селе Цюрих новой церкви священником в приход был назначен пастор Келлер (Gotthilf Heinrich Keller, род. 27.05.1834), возглавлявший приход с 1877 по 1878 гг. Во время русско-турецкой войны 1877-1878 гг. пастор Келлер организовал в двух обслуживаемых им церковных округах сбор 1 500 пудов табака, выращиваемого здесь, и отправил его через Саратовского губернатора прямо в действующую армию.3 Его сын, Рихард Келлер, тоже возглавлял Беттингерский приход.

Рихард Келлер (Keller) родился в 1863 г. в Ной-Фройдентале. С 1886 по 1888 гг. он служил пастором в Екатериненштадте, с 1888 по 1890 гг. - в Гнадентау, с 1890 по 1907 гг. - в Беттингере, с 1907 по 1902 г. - в Таганроге.4

Последним пастором Беттингерского прихода был Христфрид Отто Гершельманн (Hörschelmann). Он родился 15 июля 1858 г. в Лифляндии. С 1908 по 1933 г. служил пастором в приходе Беттингер. Затем эмигрировал. Умер 17 октября 1939 г. в г. Ревеле.5

В начале ХХ в. доход пастора в приходе Беттингер состоял из оклада в размере 171,6 руб. и платы 1700 руб. с каждого обслуживаемого прихода; кроме того пастору полагалось жилье с отоплением, 600 пудов сена и 400 пудов овса в год. За крещение, конфирмацию, венчание и похороны - четыре самых важных события в жизни колониста, платили пастору соответственно 15, 30, 60 и 15 копеек.6

В середине 1930-х гг. Беттингерский приход был закрыт.

Andreas Raith, Москва, январь 2009 г.

Автор выражает благодарность Игорю Плеве, Андреасу Идту и Андреасу Мюллеру за помощь, оказанную при написании статьи.

1 О.А. Лиценбергер. Евангелическо-лютеранская церковь и советское государство. Готика. М., 1999., с. 321.

2 Die Evangelisch-Lutherischen Gemeinden in Rußland. Eine historisch-statistische Darstellung. St. Petersburg. 1909. Bd.1, Teil 2, S. 150-151.

3 Kuffeld, Joh. Die deutschen Kolonien an der Wolga. Nurnberg, 2000, S. 312.

4 О.А. Лиценбергер. Евангелическо-лютеранская церковь и советское государство. Готика. М., 1999., с. 358.

5 О.А. Лиценбергер. Евангелическо-лютеранская церковь и советское государство. Готика. М., 1999., с. 347.

6 Die Evangelisch-Lutherischen Gemeinden in Rußland. Eine historisch-statistische Darstellung. St. Petersburg. 1909. Bd.1, Teil 2, S. 151-152.

C сайта DIE GESCHICHTE DER WOLGADEUTSCHEN.

 
WinterДата: Пятница, 11.09.2009, 17:35 | Сообщение # 3
Генерал-майор
Группа: Администраторы
Сообщений: 411
Репутация: 0
Статус: Offline
Kirchspiel Bettinger (Baratajewka), gegründet. 1780

1904: 19 762 Eingepfarrte


451 Tornow, Christian August 1780-1791

452 Lundberg, Klaus Peter, * 1757 in Nyköping/Schweden 1792-1797

vakant 1797-1803

453 Kohlreiff, Adam Christian Paulus,* 24. 10. 1777 in Christianstadt/ Nieder-Lausitz 1803-1820

454 Holm, Olivier Christoph 1820-1822

455 Pundani, Johann, * 13. 1. 1801 (?) 1823-1861

456 Münder, Hieronymus Ludwig 1862-1876

457 Keller, Gotthilf Heinrich, * 27. 5. 1834 1877-1878

458 David, Ernst Theodor, * 14. 9. 1835, ord. 5. 12. 1865 1879-1889

459 Keller, Richard, * 19. 6. 1863 in Neu-Ereudental/Odessa, ord. 29. 5. 1888 1890-1907

460 Hörschelmann, Christfried Otto, * 15. 7. 1858 in Kosch/Estland, ord. 13. 11. 1883 in Reval 1908-1933
 
Форум » Церкви Поволжья » A - B » Bettinger (Беттингер, Воротаевка)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: